Ninas bokenkät

Nina har skapat en enkät om böcker. Här är mina svar. Gör den du också, vetja…

  1. Årets bästa bok? Båten av Nam Le. Vilken debut! Ofattbart att en så ung människa kan röra sig så obehindrat i människor, länder, känslor, händelser.
  2. Årets sämsta bok? Håpas du trifs bra i fengelset av Susanna Alakoski. Tyvärr, jag ville så gärna gilla den.
  3. Den bästa bok du någonsin läst? Oj, svårt. Många böcker har gjort avtryck. Men varje gång jag läser något av Borges tappar jag andan. Hur kan man skriva så? Så jag säger Ficciones
  4. Den sämsta bok du någonsin läst? Det har jag förträngt.
  5. Vad läser du just nu? Jag är mellan böcker.
  6. Vad står på tur att läsa? När jag blir klar med uppsatsen idag börjar jag läsa Överenskommelser av Simona Ahrnstedt. Kanske redan idag…
  7. Vad var den senaste boken du läste ut? Sånt man bara säger av Helena von Zweigbergk.
  8. Läser du flera böcker samtidigt eller en åt gången? Varierar. Ofta en skönlitterär bok och kurslitteratur vid sidan. 
  9. Vilken är din favoritgenre? Böcker som tänjer gränsen mellan verklighet och fiktion. 
  10. Vilken genre läser du inte så gärna? Deckare. 
  11. En favoritklassiker? Doktor glas av Hjalmar Söderberg. 
  12. En bok som har överraskat dig och varför? Underfors av Maria Turtschaninoff. Jag trodde inte jag gillade fantasy. 
  13. En bok som blev en besvikelse? Se punkt 2. 
  14. Om du har en supertrist bok i din hand, läser du ut den ändå eller struntar du i den och tar en annan? För det mesta läser jag ut den, med siktet inställt på nästa bok som förhoppningsvis är bättre. 
  15. Vad är det som fängslar dig i en bok? Språket; en oväntad användning av ett verb, en träffande metafor, en snillrikt infogad aforism. Spänning – inre eller yttre. Och glimtar av andra världar, vilka de än må vara. 
  16. Vad är det som får dig att lägga bort en bok? Leda. 
Finns det någon bok som fått dig att…
  1. …gråta? Kan inte komma på någon på rak arm. 
  2. …skratta högt? Jag är inte typen som skrattar högt.
  3. …bli arg? De apatiska av Gellert Tamas.
  4. …må bra? Självhjälpsböcker, haha. 
  5. Var läser du helst? Överallt – sängen, soffan, tunnelbanan, toaletten…
  6. Lånar du eller köper helst? Köper. Jag gillar att äga. Men jag går gärna till bibblan också,  mest för att låna barnböcker och kurslitteratur. 
  7. Hur ser din bokhylla ut? Prydlig i bokstavsordning eller totalt kaos med böcker i tredubbla rader? Skönlitteraturen i bokstavsordning, resten tematiskt. Men det är fullt och lite för många böcker ligger instoppade ovanpå andra böcker. Måste köpa fler bokhyllor. Och ett större boende. 
  8. Din favoritbok som barn? Sofies Värld av Jostein Gaarder.
  9. Slutligen, vilket boktips vill du ge inför jul? Julio Cortázars noveller som snart kommer i en box (!) på svenska.  För att han kan få med allt det jag tog upp i punkt 15 på en halv sida. Genialiskt. 

En liten bokälskare

Min son är en riktig liten bokälskare. Ofta hittar jag honom så här i sängen. Ibland har han boken som kudde, ibland som täcke. Ofta ligger en liten trave böcker intill honom. Det händer till och med att han ligger och kramar sina fina böcker. Gissa vad han får i julklapp av mamma…

Vill ha

Just nu innehåller min favoritlista på Bokus dessa fyra böcker samt ytterligare 63. 
Jag hoppas på många hårda paket på julafton. 

Bokgeografi Mexiko

Jag ska erkänna att jag har gått och väntat på att Enligt O:s bokgeografi ska hamna i Mexiko. Nu är det äntligen dags. Eftersom jag är gift med en mexikan och har bott och rest en hel del i landet vill jag naturligtvis berätta om mina litterära upplevelser därifrån.

@font-face { font-family: ”Times New Roman”; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: ”Times New Roman”; }table.MsoNormalTable { font-size: 10pt; font-family: ”Times New Roman”; }div.Section1 { page: Section1; }

1. Berätta om en bok du läst som utspelar sig i Mexiko eller är skriven av en författare med anknytning dit.
Bara en? Okej, då får det bli Arrácame la vida (Tag mitt hjärta, tag mitt liv) av Ángeles Mastretta. Med humor, uppriktighet och några äkta mexikanska svordomar skildrar Mastretta en ung kvinnas liv i Mexiko under 1900-talets första halva. Catalina är bara 15 år när hon träffar den betydligt äldre Andrés, som är general. De gifter sig och Catalina tvingas lämna barndomens naivitet och anta en hustrus ansvarsbörda. En briljant skildring av en kvinnas liv i en machistisk tid. Fast det var flera år sedan jag läste den lever vissa scener fortfarande kvar i mig. En sann läsupplevelse (i alla fall på originalspråk, vet inte hur översättningen till svenska är).
2. Berätta om en författare som på något sätt har anknytning till Mexiko. Var så långsökt som du vill, men motivera gärna ditt val.
Då vill jag lyfta fram ännu en kvinnlig författare, Laura Esquivel. Mest känd är hon för sin bok Como agua para chocolate (Kärlek het som chili), men jag vill även rekommendera Malinche, en roman som skildrar en verklig historisk persons liv. Malinche var indianflickan som togs som slav av den spanska konkvistadoren Hernán Cortés på hans erövringståg in i Mexiko. Malinche blev tack vara sina språkkunskaper Cortés tolk och senare även hans älskarinna. Hon tolkade när Cortés mötte motståndarnas härskare och har därför gett upphov till termen malinchista, som på spanska betyder landsförrädare. Esquvels roman är en berättelse om dessa dramatiska historiska händelser ur den unga flickas perspektiv. Vackert skriven och viktig. Läs den på spanska eller engeska!
3. Berätta om en bok av en författare som anknyter till Mexiko, som du inte läst, men är nyfiken på.
Under vulkanen av Malcom Lowry är en klassiker som jag har i bokhyllan men ännu inte har gett mig på. Den utspelar sig under De dödes dag i skuggan av vulkanen Popocatépetl. Eftersom jag har bott i de trakterna förväntar jag mig igenkänning och en storslagen litterär upplevelse. Risk för besvikelse med andra ord, kanske är det därför jag inte har läst den ännu.

Bästa boktipset?

Jag har fått ett miniuppdrag från en tidning, att skriva ett kort boktips. Jag tror jag vet vad jag ska tipsa om för bok. Men för säkerhets skull är det bäst jag kollar med min lilla skara trogna läsare: vilken bok skulle du tipsa om?

Bokgeografi Finland

@font-face { font-family: ”Times New Roman”; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: ”Times New Roman”; }table.MsoNormalTable { font-size: 10pt; font-family: ”Times New Roman”; }div.Section1 { page: Section1; }

Jag har läst Enligt O bokblogg länge och gillar hennes blandning av böcker. Kanske för att jag har barn i samma ålder som hon. Kanske för att jag har arbetat på gymnasiets individuella program. I vilket fall som helst hakar jag på hennes Bokgeografi som idag handlar om Finland.
1. Berätta om en bok du läst som utspelar sig i Finland eller är skriven av en författare med anknytning dit.
Den senast lästa boken med anknytning till Finland är Maria Turtschaninoffs Underfors, som jag skrev om här. Det var också ett första möte med modern fantasy. Jag gillar ungdomarna som boken handlar om, jag gillar anknytningen till verklighetens Helsingfors och jag gillar berättelsen. När jag läste boken slog det mig hur dålig koll jag har på finsk och finlandssvensk litteratur. Jag borde läsa mer från grannlandet!
2. Berätta om en författare som på något sätt har anknytning till Finland. Var så långsökt som du vill, men motivera gärna ditt val.
Edith Södergran blir mitt självklara val. I gymnasiet läste jag allt jag kom över av och om henne. Dikterna gick rakt in i mig och jag kastade mig över Ebba Witt-Brattströms Ediths jag för att få veta allt om denna människa som skrev så starka texter. Redan då bestämde jag mig för att min dotter skulle heta Edith.
3. Berätta om en bok av en författare som anknyter till Finland, som du inte läst, men är nyfiken på.
Fänrik Ståls sägner  är en bok jag önskar att jag hade läst. En vacker dag…
Dessutom ser jag fram emot att bläddra i min egen barnbok när den väl kommer ut. Den har också anknytning till Finland eftersom illustratören är därifrån. Men mer om det framöver!

Chockfynd i grovsoprummet

Efter att ha läst ut Amanda Hellbergs Styggelsen kan jag konstatera att jag gillade den. Mycket. Kanske kan skräck vara nåt för mig, tänker jag – som vanligtvis är en löjligt lättskrämd typ. Skräckfilm går inte, när musiken börjar antyda att nåt läskigt är på väg att hända stänger jag  av. Men i bokform kanske jag klarar av mer?

Som om världen nickar instämmande och vill ge mig en knuff i rätt riktning fann jag nyss den här helt oemotståndliga boken i grovsoprummet. Hitchcock’s Bästa. Chocknoveller och TV-thrillers av ”Skräckens Mästare”. Boken innehåller en samling relativt korta noveller av olika författare. Inledningen är skriven av Alfred Nitchcock, som avslutar ”med varma förhoppningar om kalla rysningar”.

Jag tror jag ska börja med Döden på bröllopsresa. Eller kanske Spöke i enplansvila. Nej förresten, det får nog bli Dödens telefon…

Alakoski lever inte upp till mina förväntningar

Det kan inte vara lätt att skriva en ny roman efter en succé som Svinalängorna, som till och med har blivit film. Susanna Alakoskis försök heter Håpas du trifs bra i fengelset. Igår kväll läste jag ut den.

Jag ville verkligen att den skulle vara bra. Jag gillar Alakoski. Hennes seminarium på bokmässan var ett av de bästa, med tid för eftertanke och resonemang. Det verkade så lovande.

Tyvärr imponerade boken inte alls på mig.  Det är inget fel på idén, att vilja  belysa ett samhällsproblem (drogmissbruk) och dess konsekvenser för omgivningen. Men det hade kunnat gjorts mycket bättre, kanske på hälften så många sidor. Långa partier bara tuggar jag mig igenom. De tillför ingenting.

Språket måste jag säga något om, för Alakoski gillar verkligen att hitta på nya ord. Få till oväntade sammansättningar.  Ord som stoppsorg och djupsorg är exempel på träffande beskrivningar av huvudpersonen Annis känslor. Men när det hela tiden dyker upp liknande konstruktioner blir det för mycket och tynger bara läsningen onödigt.

Jag gillar ändå huvudpersonerna Sami och Anni, men hade hellre läst en annan bok om dem. Nu står mitt hopp till Alakoskis kommande barnbok. Jag håpas på något riktigt bra.

Om Murakami, löpning och motståndskraft

@font-face { font-family: ”Times New Roman”; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: ”Times New Roman”; }table.MsoNormalTable { font-size: 10pt; font-family: ”Times New Roman”; }div.Section1 { page: Section1; }

Jag var ute och sprang i morse. Sju och en halv kilometer. När jag stod och pustade ut efteråt plingade det till i mobilet. Ett mejl. Det var en refusering på ett manus jag nästan hade glömt bort att jag skickat iväg. Standarsvar. Inget personligt mer än mitt förnamn och ett käckt utropstecken på svenskt vis. 
Just nu läser jag Haruki Murakamis bok Vad jag pratar om när jag pratar om löpning, där han drar många paralleller mellan att skriva och att springa. En av hans teser går ut på att författare behöver en stark kropp för att stå emot allt jobbigt de måste ägna sina tankar åt. (Ungefär så, jag orkar inte bläddra fram den exakta formuleringen, som med säkerhet är mycket tjusigare än min.) Kanhända har han rätt. Jag tog inte i alla fall inte refuseringen särskilt hårt. Jag hade just avverkat sju och en halv kilometer. En bedrift i min värld.
Jag tror jag skickade manuset till fyra eller fem förlag. Idag kom alltså den första refuseringen. Då borde de andra börja droppa in snart också. Kanske ska satsa på att springa varje morgon, som Murakami. 
 

Bilder från bokmässan

Mässhallen uppifrån. Bonnier Carlsen hade en fin monter.

Några bokinköp – gammalt, nytt, trivialt, genialt, lättläst och läskigt.
Signerade böcker åt barnen av favoritförfattare som Gunilla Bergström och Anna-Clara Tidholm. 
Några av alla de förlagskataloger jag plockade på mig.